Encontro com o Xeromõi Adão

“Encontro de gerações e de culturas”, esta talvez seja o ponto alto do Encontro com o escritor Adão Antunes no dia 29 de agosto.

Adão, por meio de sua obra palavras do Xeromõi, que reúne mais de uma dezena de lendas dos nossos antepassados, os índios Guaranis, instigou e trouxe o tom da curiosidade sobre a vida e os costumes desse povo.

O trabalho realizado pelas professoras Mirella, Luciana e Elika, fez com que as crianças refletissem sobre os seus próprios costumes, crenças e trouxe à tona questões bastante pertinentes sobre quem são essas pessoas, habitantes das nossas terras e hoje estão espremidos em territórios ínfimos, demarcados pelas rodovias e grandes empreendimentos da construção civil em todo o Estado.

Além do autor, a família o acompanhou na visita à escola. Sua esposa fez uma pequena exposição de acessórios e objetos indígenas confeccionados na aldeia. A sua filha ficou o acompanhando durante toda a explanação junto às crianças. Dentre as muitas perguntas realizadas, destacamos algumas que parecem traduzir o encontro dessa quarta-feira:

Quem são os Xeramõis? " São as pessoas mais velhas e mais sábias da aldeia. Eles são muito respeitados. Eles são como a biblioteca da escola".

                                                               

Quanto tempo levou para escrever o livro? O objetivo não era escrever um livro, mas material didático para os meus alunos que, na sua maioria não conheciam a língua portuguesa. Além do mais, os pais não aceitavam os livros didáticos que eram utilizados. Como não tinha material específico, foi realizada uma pesquisa com as pessoas consideradas mais sábias da aldeia, os Xeramõis, que durou uns 10 anos (desde 1997) que resultou um material didático mais condizente com a cultura guarani. Tudo foi escrito num caderno, e não num computador. O livro surgiu de uma visita da escritora Marta Martins, proprietária da Editora Cuca fresca, que transformou os escritos nessa obra “ Palavras do Xeramõi”.

Como é viver numa aldeia Indígena? “Meu habitat é a aldeia; eu me sinto muito bem lá. Eu trabalho na aldeia como professor e com a agricultura”. Todos os alunos são meus parentes: meus filhos, sobrinhos e netos... Eu sou quase um Xeramõi ( pessoa mais velha - + de 50 anos – mais sábia)”.

                                                                     
          

Fale sobre a lenda da menina que virava onça. "Todas as lendas contadas são as regras que conduzem a convivência do grupo vivente na aldeia. Na lenda da menina que se transforma em onça, Adão coloca que ela busca mostrar aos jovens, que quando não somos solidários e não respeitamos as regras de convivência, como por exemplo: quando um ladrão rouba ou mata alguém, ele deixa de ser humano e vira um bicho. Não que a pessoa se transforme verdadeiramente em um animal, mas acontece uma metamorfose espiritual, tornando-se uma ameaça para a humanidade".

Durante o trabalho realizado com as crianças, as professoras proporcionaram saídas de estudos à aldeia Guarani, onde o autor vive. Lá puderam ter subsídios para o trabalho posteriormente realizado. A professora Mirella e as crianças das turmas 41 e 44 apresentaram uma reeleitura da obra.

Ela foi realizada junto à sala informatizada, com a Profª Elika. As crianças, em pequenos grupos escolheram uma lenda e construíram histórias em quadrinhos; dobraduras dos bichos e painéis. A professora Luciana e as crianças da turma 43 fizeram ilustrações, organizadas em um grande caderno a partir da obra lida. Adão foi presenteado com esses trabalhos e orientado pelas crianças para que as mostrasse em suas aulas para os seus alunos.

                                                 

Para finalizar, gostaríamos de agradecer o acolhimento e a receptividade do Bibliotecário Francisco e das funcionárias Áurea, Didina e Erací, que nos ofereceram, além de uma boa conversa, um delicioso café. Além disso, não podemos esquecer-nos da equipe da cozinha, que nos proporcionou um gostoso almoço. Em especial, agradecemos imensamente a presença do escritor Adão, que nos proporcionou momentos de muito conhecimento e cultura.

A Alegre visita de Marta Martins à EBM João Francisco Garcez

O hall da escola exibia a Mostra de trabalhos dos pequenos leitores, quando a autora de Brincar de Verdade chegou e foi recepcionada pela coordenadora pedagógica Marilde. 

Uma calorosa recepção das crianças do 1º ano da Escola Desdobrada João Francisco Garcez marcou o início de mais uma visita da escritora Marta Martins ao Clube, no dia 27 de agosto.

De imediato ela foi envolvida por eles e, observadora, comentou cada produção, com a simpatia que lhe é peculiar. As crianças, por sua vez, demonstravam uma alegria própria dos dias de festa.  Elas conheceram a obra da escritora com a professora Cristine que as levou a vivenciarem cada faceta do livro: texto, literalidade, música, movimento, brincadeira, amizade...

Em uma animada conversa inicial com Marta, as crianças puderam satisfazer suas curiosidades a respeito da escritora, da produção do livro até a vida pessoal dela.  

Elas queriam saber se a autora dos poemas gostou dos desenhos da Jandira Lorenz, se teve participação neles ou deu opinião de como fazê-los. 

Marta respondeu que sim, "porque a Jandira fez as crianças do jeitinho de vocês, felizes". Ela também disse aos seus entrevistadores que deu algumas dicas, sim: "_põe mentira também, põe natureza...", mas depois deixou a ilustradora à vontade para não atrapalhar a criação.

Queriam também saber quais os outros livros dela e, quando a autora citou Maricota e Cocota, imediatamente disseram a ela que também o conheciam. 

E foram conversando e descobrindo mais particularidades de Marta, por exemplo, "_como é sua vida de escritora de livros?". 

Aí ela falou: "_ Dou bom dia pro Sol, boa noite pra Lua; vou a algumas escolas de outras cidades..".

Depois pediram para se apresentarem e ainda brincaram de passa-anel com ela. Em seguida, a professora Cris exibiu um audiovisual, contendo os registros das 

atividades realizadas com a parceria da professora de Educação Física, a Cecília, e que permitiram aos pequenos vivenciarem a obra por inteiro. Foi um momento de impressionante alegria de todos. As crianças se identificavam na tela e lembravam os momentos de envolvimento com as atividades. As professoras Christine e Ana acompanhavam tudo com sorrisos e ares de realização. Marta parecia mais uma criança na sala, em meio a elas, e fez alguns comentários, como: "_quantos momentos gostosos que vão ficar na memória de vocês"; "_ a professora não perdeu, em nenhum momento, a conexão com o livro".

Nesse clima de alegria, ela ainda envolveu seus anfitriões em uma brincadeira de adivinha. Ela chamou as professoras Ana e Cris, e também as assessoras do Clube, Heliete e Mônica, para participarem do jogo. Assim, as crianças foram desvendando os enigmas.

Ao final, as crianças se despediram da autora que as cativou duplamente, pela obra e pela marcante presença.

Agradecemos a Marta Martins por mais essa significativa interação com seus leitores, a qual, sem sombra de dúvidas, ficará eternizada na memória de todas as pessoas que tiveram o privilégio de participar desse momento especial.

Parabéns à professora Cristine pelo excelente trabalho de leitura desenvolvido com seus pupilos, e também a toda a equipe da unidade que a apoiou nessa tarefa.

A casa de Hans Kunst: encontro com a escritora Luana Von Linsingen

     

Quem não tem uma história misteriosa, de uma casa assombrosa e apavorante!A narrativa que constitui o livro "A Casa de Hans Kunst", de Luana Von Linsingen, consegue envolver os jovens leitores nessa trama que mistura medo, suspense e curiosidade.


Durante o encontro entre a autora e os alunos de duas 7ª séries da Escola Básica Maria Conceição Nunes, no dia 27 de agosto,pudemos ver os olhares curiosos, mas tímidos dos jovens leitores sobre a trama contida no livro. Luana, trazendo para a apresentação a sua experiência juvenil da sala de aula, envolve-os em uma sedutora e crescente conversa que suscitou em perguntas, que foram desde a sua experiência como escritora, até as suas vivências pessoais e profissionais.

Quanto as perguntas sobre a obra, uma que destacamos seria "O que a inspirou e quais os motivos que a levaram a escrever o livro? Luana explicou que esta obra foi escrita entre os 13 e 17 anos de idade e a sua principal inspiração foram as histórias contadas pelo seu pai durante a sua adolescência. A casa em questão, seria um velho Clube abandonado em que se reuniam, ele e os amigos, para realizarem experiências "paranormais". Seu pai contara, que numa tarde, após as brincadeiras no cemitério, foram a casa e vivenciaram muitas batidas de venezianas, chão rangendo, sons metálicos pelas escadas... um frenesi­ total... uma correria desenfreada... uma fuga extraordinária daquele lugar taxado de fantasmagórico.

Partindo dessa narrativa, vimos os olhos brilharem e o pipocar de muitas outras perguntas. Uma outra, foi sobre o porque Luana se constituiu como escritora. Esta os deixou surpresos, já que a autora fala que a sua miopia e a sua surdez, que a distanciava das aulas na escola, a aproximou dos livros e da produção de textos. Este fato mexeu com o grupo, vimos que dai por diante as perguntas cresceram e foram viajando desde a questão do lucro, até a quantidade de livros publicados.


Ao final do encontro, os adolescentes presentes pediram autógrafos e tiraram fotos com Luana. Um desses, em especial, parecia agradecer a oportunidade de conhecê-la e repetia “Adorei o seu Livro", trazendo o reconhecimento da obra nos olhares atentos do jovem leitor.

A Autora Marta Martins na Escola Básica Batista Pereira

  Na sexta feira(24/08), tivemos um encontro com a autora Marta Martins na Escola Básica Batista Pereira e seus pequenos grandes leitores. Sim, os alunos do 1º e do 3º ano não somente leram os livros “MARICOTA E COCOTA” e “BRINCAR DE VERDADE”, como brincaram e vivenciaram com essas duas maravilhosas obras.

Dentre várias curiosidades das crianças, surgiram algumas questões para a escritora:

_Da onde você escreve os livros?
_ Prá quem você faz os livros?
_ Como se faz um livro?
_ Você gosta de pintar?
_ Você gosta de brincar?

Marta Martins responde às perguntas das crianças em uma emocionante conversa com elas. Disseram que conheciam vários Gustavos, como o do livro; que gostavam de pular corda, de balanço, de brincar de esconde-esconde, de andar de bicicleta, de soltar pipa..Também não ficaram de fora da conversa as escovas de dentes, todos falaram da Maricota e da Cocota.

De forma simples e didática, explicou-lhes todo o processo de construção de um livro, digitação, impressão gráfica, ilustração, encadernação.... Respondeu às crianças que gosta de pintar mas que “para ficar bem bonito, escolhe um ilustrador, para que vocês gostem do livro pois é para vocês que eu o faço e isso me faz muito feliz”.
“Gosto bastante de brincar”, disse Marta, questionando as crianças –“vocês conhecem o livro “Brincar de Verdade”? “_ Eu gosto daquela parte que o Rafael estava dormindo”. Então a escritora tirou de sua mochila uma roupa de palhaço e começoua a vesti-la. _“é o Quindim ...é ele tá no livro...é tu Quindim???? (as crianças perguntam).

A música do circo começou a tocar, e Marta, agora Quindim, brincou com as crianças que foram se juntando a essa magia e logo estavam todas fazendo piruetas e palhaçadas mil. Elas começaram a brincar de verdade, com a música do CD que acompanha o livro. Brincaram de passa-anel, pular corda, soltar pipa, peão, jogar bola...

As crianças falaram também para a autora que “_ Não pode brigar, nem trapacear no jogo”. Ela disse que não pode mesmo e enfatiza que, se às vezes acontecer, é preciso pedir desculpas. Elas disseram também que gostaram muito do livro, porque ele tem os amigos.
. As professoras que trabalharam com os livros na classe revelaram que a união entre as crianças melhorou muito, já que as brincadeiras envolvem os amigos, a coletividade, a cooperação , o respeito mútuo , assim como a aproximação entre os gêneros. Meninas e meninos participaram de uma mesma brincadeira.

Para terminar esse encontro, brincaram de adivinhação com a escritora. A turma do 1º ano contou a Marta que fizeram desenhos na sala de informática, que foram reunidos em um livro, com o qual a presentearam.

Difícil terminar esse encontro de emoções, de palavras, de pessoas tão maravilhosas que se encontraram com a escritora Marta Martins, a articuladora Raquel; as professoras Patrícia, Chirlei, Maria, Carla e Susana; o grupo da biblioteca Eraci e Didina; as representantes do Clube da Leitura, Heliete e Christine; os personagens Maricota e Cocota, Gustavo, Rafael e Quindim ; as crianças e suas leituras.
                                                   

Encontro da escritora Yedda com seus leitores 22/08

Um livro, um encontro, numa ilha, com uma escritora e muitos leitores curiosos. Esse foi o cenário do 1º encontro entre autor e leitores do Projeto Clube da leitura: a gente catarinense em foco, que aconteceu no dia 22 de agosto, na Escola Básica Brigadeiro Eduardo Gomes.

O encontro dessa escola, que fica no Campeche, num pedacinho do Sul da Ilha, acolheu com muito carinho a escritora Yedda Goulart, que com a sua obra “Aventuras na Ilha da Magia”, envolveu a Professora Aline numa trama que enlaçou nos caminhos que trilhou, seus jovens alunos, leitores mirins, de duas turmas do 6º ano.   

 

Nessa tessitura, no intuito de envolvê-los ainda mais com o texto literário, proporcionou aos alunos visitas aos diversos recantos relatados na Obra de Yeda e isso foi uma fantástica viagem ao fundo daquelas palavras.

E assim, imbuídos e mergulhados nas “Aventuras da Ilha da Magia”, o encontro se fez por meio das muitas perguntas que brotaram da curiosidade e da magia que envolve uma obra e seu autor.

Durante o encontro, as crianças tiveram a oportunidade de perguntar, questionar e também narrar as suas experiências literárias. Por meio de 36 perguntas organizadas junto à Profª. Aline, foram levantadas curiosidades sobre a obra como a criação, tema, personagens da obra trabalhada; vida pessoal como filhos, profissão, gostos literários; outras produções e seus projetos futuros.

A obra “Aventuras da Ilha da Magia”, desvelada para a autora por meio de uma apresentação digital, e pelos muitos olhares curiosos, foi sendo gostosamente saboreada por todos e traduzida, num presente único e significativo, que envolveu a todos e se traduziu em um momento de carinho das turmas, através da confecção de pães por deus e um lindo painel de desenhos.

 

Dentre as questões levantadas, uma foi bastante pertinente: A inspiração e a motivação da autora em escrever esta obra.  Yedda trouxe para as crianças, que a motivação dessa obra e de muitas outras, vem das vivências do cotidiano e que os seus personagens, em especial os da “Aventuras da Ilha da Magia” foram inspirados em seus dois netos mais velhos, e de seu amor a ilha; sua preocupação com essa natureza, tão exuberante que ela nos proporciona.

Um dos momentos mais marcantes desse encontro, foi o momento em que a autora explicou que (parafraseando)  “ o livro somente está pronto, ele somente existe, quando alguém o lê. É um diálogo com você mesmo. Quando você imagina o cenário, o personagem, a história, como aconteceu, mistura-se a sua história pessoal com outras história que você leu. É criada uma nova história”.

E assim, depois de muitas falas, autógrafos e fotografias, o encontro foi encerrado com um gostinho de quero mais.

Agradecemos a dedicação, o acolhimento e a oportunidade de compartilharmos esse momento com as turmas do 6º ano da professora Aline.

Quer saber mais, acesse: http://proalinezilli.blogspot.com.br/
http://mosaicodeliteratura.blogspot.com.br/

 

A Magia está no Ar.

Inicia-se hoje, dia 22 de agosto, um Novo Ciclo do Clube da Leitura. 

Após um semestre de convivência do grupo de articuladores do projeto, trocando experiências leitoras e práticas de leitura, conhecendo novas obras, autores e a história da Literatura Infantil e Juvenil Catarinense, chegou o momento tão esperado. 

Autores e leitores, os pequenos e jovens que recriaram a obra de criadores de histórias da nossa gente, estarão frente a frente nos próximos dois meses para se conhecerem melhor.

Encontro é sempre gostoso! Imagine então, um desses onde criador e recriadores possam vivenciar uma conversa apaixonada, em um re-encontro de histórias mágicas, ou mesmo daquelas que estão pulverizadas no nosso dia a dia. 

Será assim o 2º Semestre do Projeto Clube da Leitura. 

Quer saber mais? Siga-nos.